[It is indeed odd. But sometimes birds are fond of picking up personal objects.]

[She nods towards the air conditioning shaft...it's likely that the bird entered and left through there. Where it went from there, though, is anyone's guess. It's harder to track from there.]